Minnesota-based Northern Oil and Gas signed a deal to buy a 25 percent stake in light-oil assets in the Duvernay shale from Parallax for an initial price of around $259 million, marking its entry into Canada.