Iraq expects oil exports from its Kurdistan region to resume as soon as this week following a two-year halt, after a landmark deal was reached with producers, its foreign minister said.